甜梦文库

手机浏览器扫描二维码访问

第 1487章 校场演练(第1页)

第1487章校场演练

于是冯睿达只能趁着这支两百余人的小队,并未被“毒害”

得太深的时候,赶紧召集四卫将官来“验货”

右武卫表现得尤为积极,除了必要的留守将官,几乎全员出动。

其他三卫的人加起来都没比他们多多少。

并州大营的几位代表,则默默地站在角落里,显得格外低调。

范成明搂着相娑罗的肩膀,问道:“相九,有没有遇到什么困难,需要我们支援的?”

相娑罗低声道:“缺少现成的突厥语佛经,翻译起来颇为棘手。”

突厥人拥有自己独特的语言和文字,但这些语言和文字相对简陋,缺乏丰富的表现力。

佛教之所以能在汉地盛行,除了其教义本身具有吸引力外,还与历代翻译者深厚的文学功底密不可分。

只有那些简练而优美的经文,才能跨越阶层,上至豪门贵族,下到贩夫走卒间广泛传播。

范成明转头看了一眼刚刚坐下的吴越,面露难色,“这事我们做不到。”

怪只怪背后靠山手没那么长。

“有没有通融一点的法子?”

相娑罗垂首道:“我这几日在和冯将军学突厥语。”

范成明脑子里走马灯似的转了几圈,确定南衙四卫加并州大营,现在只有一位“冯将军”

大吃一惊,“冯四啊!”

冯睿达那张沾了蜜的小嘴,和佛学有一文钱关系?他懂什么是佛法吗?

相娑罗坦然道:“冯将军的突厥语更‘文雅’些。”

佛法故事可以俗,却不能粗俗!

突厥语言虽然朴素,但贵族和底层牧民用词习惯略微不同。

相娑罗有一点突厥语基础,和不同身份的“译者”

接触后,自然能够察觉到这种微妙的差异。

武俊江不禁打个冷颤,“我从未想过,冯四这辈子能和文雅扯上关系。”

这个道理其实很容易理解,冯睿达的突厥语不是在边关,而是在长安学的。

热门小说推荐
龙王传说

龙王传说

心潮澎湃,无限幻想,迎风挥击千层浪,少年不败热血!...

雪中悍刀行

雪中悍刀行

这个江湖。有武夫自称天下第二一甲子。有剑仙一剑破甲两千六。有胆小的骑牛道士肩扛两道。但一样是这个江湖,可能是江湖儿郎江湖死,才初出茅庐,便淹死在江湖中。可能对一个未入江湖的稚童来说,抱住了一柄刀,便是抱住了整座江湖。而主角,一刀将江湖捅了个透!临了,喊一声小二,上酒...

全职艺术家

全职艺术家

音乐影视绘画书法雕塑文学你都懂?略知一二。都会一点的意思?嗯,都会亿点的意思。怀揣系统,靠艺术征服世界,成为各界人士顶礼膜拜的无冕之王。...

最强狂兵

最强狂兵

王猛,特种兵,代号暴王。此人凶残暴虐,狂猛无敌,乃兵之大凶!凶兵突然回归都市,策马江湖,再搅风云大佬们顿足捶胸放虎归山,控制不住了群号450242488狂兵部落...

全职法师

全职法师

一觉醒来,世界大变。熟悉的高中传授的是魔法,告诉大家要成为一名出色的魔法师。居住的都市之外游荡着袭击人类的魔物妖兽,虎视眈眈。崇尚科学的世界变成了崇尚魔法,偏偏有着一样以学渣看待自己的老师,一样目光异样的同学,一样社会底层挣扎的爸爸,一样纯美却不能走路的非血缘妹妹不过,莫凡发现绝大多数人都只能够主修一系魔法,自己却是全系全能法师!...

总裁老公超给力

总裁老公超给力

因为,她是真的很想念他,很想,很想,那股想要他的感觉,也越来越强烈。他们本来是夫妻,在这种事情上根本就没有必要压制。而且,此刻她也只是手受伤了而已...