甜梦文库

手机浏览器扫描二维码访问

第12章 翻译(第1页)

第12章翻译

国营饭店的人有一个算一个,眼睛都长在头顶,门卫收了秦枫的烟,虽然不情不愿,但好歹进去帮他问一问。

秦枫站在门口等,已经是中午。

骑了一路自行车,他早就饥肠辘辘,拿出金素珍给他烙的大饼,靠在自行车上吃起来。

国营饭店里有两人走出来。

其中一位年纪稍大一点的,脸上架着眼镜,大约是没看清楚路,差点从台阶上摔下来,身边的年轻人慌手慌脚把他扶住。

年轻人手里的一叠纸张掉在地上,被风吹得到处都是。

“潘老师,您没事吧?”

潘海峰摇头:“我没事,快把资料捡起来。”

两人一起弯腰去捡。

秦枫的脚边飘了几张纸,他捡起来看了一眼,居然是外语文献,内容还是他感兴趣的。

没忍住多看了两眼。

潘海峰走到秦枫面前:“小同志,你看得懂外文?”

秦枫回神,有一种干坏事被抓包的窘迫,他连忙把文献递过去。

“对不起,我不该偷看的。”

潘海峰摇头,又问了一遍:“小同志,你能看得懂上面的外文?”

秦枫说:“能。”

文献上是英文,是秦枫精通的外语之一。

潘海峰半信半疑:“那你说说,这份文献上写的什么内容。”

秦枫快速看了一遍:“这里是两篇不同的文献,一篇写悬索桥,一篇写盾构机。”

听到悬索桥时,潘海峰还能冷静,听到盾构机时,他顿时激动起来。

盾构机不是大众耳熟能详的机器,很多人听都没听说过,但眼前这个年轻人知道,他不仅知道,他还是从一篇英文文献里看到的。

潘海峰激动说:“我没想到,你连盾构机这样的专业名词都知道。”

秦枫微笑一下:“我对建筑业感兴趣,以前看过一些书,学过一些相关的知识。”

潘海峰又问:“这些英文,你全都能看懂?能翻译成中文吗?”

秦枫愣了一下,意识到这可能是一次机会。

“能翻译,只要两个小时,不,一个小时就够了。”

好大的口气,潘海峰被他唬住。

国营饭店的门卫走出来,朝秦枫抬了抬下巴:“你从这边绕去后厨,我们的大厨要看看你的兔子。”

秦枫应了一声,比起还没影的机会,他更在乎即将到手的东西,当即向潘海峰告辞,推着自行车去后门。

潘海峰看着他的背影,尤其是自行车后座上绑着的的鸡笼,突然觉得很不真实。

常武走过来,轻声问:“潘老师,您是想让他翻译这些文献吗?”

潘海峰说:“就算回到京市,也很难找到这么合适的翻译员。”

国内懂外语的人才很少,不过京市总是能找到的,难的是找到专业对口的翻译员。

他很难得才从国外好友手里得到几篇建筑行业的文献,里面涉及很多专业词汇,就算是专业翻译员,看到这些词汇也会一头雾水。

常武顿了一下才说:“这样的人才,在京市会有很好的待遇,怎么会出现在这个小县城里,该不会是成分不好吧。”

这也是潘海峰担心的事,他想了想,还是说:“我们跟过去看看。”

第12章翻译

热门小说推荐
万古天帝

万古天帝

人族少年叶寒,身怀神秘功法天帝诀,入大世界中,与群雄争霸,观万族并起!天地苍茫,今朝我主沉浮!小说关键词万古天帝无弹窗万古天帝txt全集下载万古天帝最新章节阅读...

霸道帝少请节制

霸道帝少请节制

言安希醉酒后睡了一个男人,留下一百零二块钱,然后逃之夭夭。什么?这个男人,竟然是她未婚夫的大哥?一场豪赌,她被作为赌注,未婚夫将她拱手输给大哥。慕迟曜是这...

闪婚厚爱:误嫁天价老公

闪婚厚爱:误嫁天价老公

简然以为自己嫁了一个普通男人,谁料这个男人摇身一变,成了她公司的总裁大人。不仅如此,他还是亚洲首富帝国集团最神秘的继承者。人前,他是杀伐果断冷血无情的商业帝国掌舵者。人后,他是一头披着羊皮的狼,把她啃得连骨头也不剩。...

妖夏

妖夏

盛夏不老不死了上千年,看尽了想到想不到的各种热闹。没想到,她却也成了别人眼里的热闹,在一群不靠谱参谋的参谋下,屡战屡败,屡败屡战本闲初心不改,这本立志要写回言情了!...

总裁老公超给力

总裁老公超给力

因为,她是真的很想念他,很想,很想,那股想要他的感觉,也越来越强烈。他们本来是夫妻,在这种事情上根本就没有必要压制。而且,此刻她也只是手受伤了而已...

全职艺术家

全职艺术家

音乐影视绘画书法雕塑文学你都懂?略知一二。都会一点的意思?嗯,都会亿点的意思。怀揣系统,靠艺术征服世界,成为各界人士顶礼膜拜的无冕之王。...